Wednesday, September 19, 2007

美國信貸風暴重創日本家庭主婦

美國信貸風暴重創日本家庭主婦

DWNEWS.COM-- 2007年9月17日5:50:36(京港臺時間) --多維新聞網"

中國時報楊明�/今年夏天﹐美國信貸危機撼動全球金融市場﹐不僅令許多專業交易商蒙受巨大損失﹐一群看似不相干的投資客也在這場危機中遭殃﹐那就是為數甚眾的日本中產階級家庭主婦。她們通常在忙完家事後﹐或趁著夜深人靜﹐透過網路進行外匯投機交易(chinesenewsnet.com)

家住名古屋的伊藤太太便是其中之一。她不願全名曝光﹐因為她丈夫不知道這件事。每天傍晚她洗完碗盤後﹐便上網買賣英鎊和澳元。(chinesenewsnet.com)

上個月全球匯市出現動蕩﹐伊藤太太一整個禮拜沒睡﹐眼睜睜看著她的投資在市場上化為泡沫。她幾乎賠光家裡全部10萬美元積蓄。36歲的伊藤太太說﹕“我想增加我們的儲蓄﹐結果莫名其妙栽進去。”(chinesenewsnet.com)

(Continues...)

No comments: