Tuesday, January 08, 2008

BBC 中文網 | 英國動態 | 移民與經濟

BBC 中文網 | 英國動態 | 英國"不遣返"逾期居留留學生: "英國移民部高層要求下屬無需主動遣返逾期居留的外國留學生,除非他們違反其他法律。

2006年一共有30萬外國留學生進入英國,是獲得工作簽證的外國人的兩倍。"

cool for students, but will cause some problem for the society and legal citizens. Finally it will become some very issue as what's happening in the US.

BBC 中文網 | 英國動態 | "英國生活水平今年超越美國

英國一家顧問機構認為,英國的生活水平在今年內將超越美國,這是19世紀以來的首次。

顧問機構"牛津經濟學"(Oxford Economics)的分析是以英國的人均國內生產總值(GDP)為預測基礎的。

按照這個機構的分析,預料英國的GDP將在2008年上升到23,500英鎊,比美國多250英鎊。

"牛津經濟學"的分析也同時指出,英國人的生活水平也將超越德國和法國。

該機構預料,德國和法國的GDP將分別為21,665英鎊和21,700英鎊。按照這個數目計算,英國的生活水平將超過德、法兩國8%。

地位提升

雖然導致這種情況出現的部分原因是英鎊的強勢,但是,英國經濟自從1990年代初期以來的良好表現也造就了這種情況出現。

"牛津經濟學"顧問機構說,在過去15年,英國的經濟經歷了最具戲劇性的轉變,而英國在環球經濟體系內的地位也有所不同。

該機構的負責人阿德里安﹒庫珀表示,英國已經不再是"歐洲病夫"。

不過分析說,由於美國物價和服務收費仍然比較便宜,因此,在感覺上而言,美國人仍然會認為自己比較富有。

IS IT TRUE?Or just some economic game and very positive assumption?

BBC 中文網 | 英國動態 | 外來移民對英國經濟"貢獻甚少"

一個關注外來移民的英國壓力團體指出,外來移民對英國經濟的貢獻極少,相反移民自己本身的得益最大。

"英國移民觀察"組織指出,外來移民對英國經濟的貢獻只是讓每一名英國人每周得益4便士。

該組織負責人格林爵士批評英國政府漠視移民為英國所帶來的社會和經濟問題。

但內政部發言人反駁稱,外來移民為英國經濟作出貢獻是社會共識。

根據內政部的數據顯示,移民為英國增加了40億英鎊出口額,也為經濟帶來了10%至15%的增長。

但"英國移民觀察"認為政府的評估遠遠超出實際情況。

他們分析多份報告後得出結論說,移民的確對英國經濟有正面影響,但英國受益不大,相反移民本身的得益最大。

格林爵士指出,移民每年都會郵寄巨額資金回自己的國家,而不是把錢留在英國。他指責誇大移民對經濟的益處,以掩飾因移民所引起的其它問題。

被視為代表雇主階層的英國工業聯合會不認同"英國移民觀察"的講法,他們指出移民為英國帶來寶貴的經驗和技術,填補了一些英國人不願或不能做的職位空缺。


No comments: